“Factual reporting on a capital punishment decision regarding a mass shooter, devoid of sensationalism but inherently grim due to the execution context.”