“The headline juxtaposes a deadly disease outbreak with official downplaying, creating a tone of tension and public health concern.”