“Headline emphasizes death resulting from alleged police violence, framing it as a serious public safety concern and outrage-inducing event.”