“Framing centers on institutional failure ('botched') and official accountability, presenting a grave legal issue rather than immediate tragedy.”