“Positive framing highlights proactive infrastructure improvements aimed at reducing anxiety and enhancing safety for women travelers.”