“Framing centers on legal evasion and criminal misconduct involving a sex offender, evoking public concern.”