“Direct report of violent assault against a worker, conveying immediate harm and institutional response without sensationalism.”