“The headline highlights alleged assault and public protest, framing a serious accountability issue without sensationalizing it.”