“Focuses on factual financial compensation and operational disruption rather than emotional distress or systemic failure.”