“The headline uses formal, bureaucratic language to describe a government decision, with a neutral summary of diplomatic context.”