“Framing centers on the death of a cultural figure and uncertainty about the band's survival, conveying concern rather than alarm.”