“Fact-based regulatory warning with a constructive emphasis on shared responsibility for environmental health.”