“Explicit language of 'anger' and allegations of sexual violence frame the story as a systemic failure and moral outrage.”