“Action-oriented framing emphasizes government response and repatriation efforts, offsetting the negative context of virus outbreak.”