“Headline frames assault case neutrally; trust formation suggests supportive institutional response, moderating negative framing of underlying incident.”