“Accusations of a 'cover-up' and prioritizing reputation over accountability convey strong outrage and systemic failure.”