“Headline emphasizes student deaths and criminal charges, framing the narrative around tragedy and legal accountability.”