“Highlighting severe resource deprivation and humanitarian hardship through restrictive language creates a tone of urgent concern.”