“The headline frames a systemic gap in adolescent healthcare with a warning tone, indicating neglect rather than catastrophe.”