“Highlights a serious criminal assault investigation involving multiple detainees, conveying a sense of public safety concern without immediate fatal outcome.”