“The headline reports a procedural legal outcome with factual, neutral language, devoid of emotive adjectives or sensationalist framing.”