“The phrase 'just trying to hang on' conveys desperate survival rather than active tragedy, framing high costs as a systemic burden.”