“Focuses on critical injury and procedural failure in a high-stakes legal context, evoking concern and outrage.”