“Mixes routine political commentary with a reference to a lethal incident involving a named victim, creating a somber undertone.”