“Reported factually as a public deliberation on cultural naming, lacking strong positive or negative emotional markers.”