“Factual reporting of a legal procedural decision with no inflammatory language; inherently tied to deaths but framed neutrally.”