“Focuses on a botched execution and inmate suffering, generating significant alarm and concern for systemic failure.”