“The headline uses dry, procedural legal language to report a court stay, maintaining an objective tone despite the grave subject matter.”