“Focuses on legal failure and systemic issues rather than immediate harm, creating a tone of institutional criticism.”