“The framing of a failed cyberattack on a government agency carries inherent security concerns, though the failed status mitigates severity.”