“Humorous, self-aware tone with sarcasm softens mild criticism of Microsoft's courtroom behavior.”