“Reported as an ongoing homicide investigation with potential additional victims, conveying serious threat and unresolved danger.”