“The headline reports a legal sanction for a capital punishment, framing a state-sanctioned death as a definitive procedural outcome.”