“Cautious language ('issue being discussed') suggests diplomatic negotiation without alarming framing or clear resolution.”