“Explicitly xenophobic rhetoric dehumanizes a specific ethnic group regarding a workplace safety incident, evoking outrage.”