“Uses high-stakes security terminology like 'spying' and 'intelligence agency' to evoke fear regarding academic integrity and national security.”