“Regulatory scrutiny and explicit references to 'serious risks' frame the situation as a potential threat, though the investigative context remains factual.”