“Price surge framing combined with climate stress and production concerns creates economic concern, though no human suffering is described.”