“The headline uses neutral legal terminology ('Court Challenge') while the summary's use of 'punishing trade war' adds mild negative color.”