“The headline highlights a labor dispute and protest activity, indicating workplace tension but without catastrophic or violent framing.”