“Focuses on alleged police misconduct and formal charges, indicating institutional failure without explicit victim trauma.”