“Phrase 'play nice' uses informal, slightly skeptical language suggesting diplomatic theater rather than genuine accord or breakthrough.”