“The headline presents a neutral procedural outcome (bail) while contextualizing it with the serious underlying allegation of terror plotting.”