“Words like 'ugly,' 'regrets,' and 'may have cost' frame Staggs' action negatively with career consequences emphasized.”