“Supportive framing of employee agitation, but the context of labor dispute creates a mixed sentiment of conflict and advocacy.”