“Framing focuses on judicial intervention to lower medicine costs for underprivileged patients, offering a constructive resolution to a systemic issue.”