“Standard legal reporting phrasing focuses on procedural actions rather than emotional narrative or victim impact.”