“Tribute framing with positive descriptors like 'genius' and 'pivotal' emphasizes legacy and respect rather than loss.”