“Headline uses reassuring language ('calm and commonsense') to counterbalance outbreak concerns, creating a cautionary but balanced tone.”