“Death of a named individual presented with mourning language ('in mourning'), creating somber, grief-focused emotional tone.”